Voix off retail
et lieux de marque
Voix pour annonces en magasin, parcours client, signalétique sonore, audioguides, bornes interactives et dispositifs de marque.
Boutique, showroom, pop-up store, corner, espace événementiel, parcours immersif ou installation sonore : chaque dispositif demande une diction immédiatement compréhensible, une présence cohérente avec l’identité de marque et une voix adaptée à l’écoute en situation.
Voix médium-grave, texturée.
Diction nette et présence ajustée au lieu et au parcours.
Fichiers découpés, nommés et prêts à intégrer.
Sessions dirigées à distance possibles.
Voix off pour boutiques, showrooms et parcours clients
Annonces de lieu
Accueil, ouverture, fermeture, orientation, information ponctuelle, message événementiel, consigne ou prise de parole de marque.
Parcours client
Messages intégrés à une boutique, un showroom, une activation, une exposition de marque, un corner ou un parcours immersif.
Signalétique sonore
Messages courts, repères audio, transitions, indications pratiques, informations de circulation ou de service.
Audioguides de marque
Parcours audio pour lieu de marque, espace patrimonial, visite interne, exposition, lancement de produit ou dispositif culturel lié à une marque.
Bornes interactives
Voix pour écran tactile, borne d’aide au choix, interface vocale, outil de médiation, démonstrateur ou expérience digitale in situ.
Événementiel et pop-up stores
Voix pour installation temporaire, scénographie, salon, lancement, parcours presse, expérience VIP ou dispositif événementiel.
Voix off pour diffusion en magasin et lieu public
Une voix diffusée dans un espace physique doit rester immédiatement compréhensible, stable et facile à intégrer dans un environnement sonore déjà présent.
Le travail porte notamment sur l’attaque des phrases, la durée des messages, le rythme, le niveau de sourire, la régularité entre plusieurs fichiers et la cohérence avec le design sonore du lieu.
L’enregistrement peut être préparé à partir d’un script finalisé, d’un conducteur, d’une arborescence, d’un storyboard, d’un rough cut ou d’un brief sonore.
Intentions de voix off retail
Plusieurs variantes peuvent être enregistrées pour comparer le niveau d’adresse, le rythme, le sourire ou la couleur de jeu avant l’intégration dans le dispositif.
Formats audio pour diffusion retail
Les fichiers peuvent être préparés selon le dispositif sonore, le lieu, le nombre de zones de diffusion et les spécifications de votre prestataire technique.
Format studio par défaut WAV · 24-bit · 48 kHz
Livraison standard adaptée au mixage, à l’habillage sonore et à l’intégration dans un dispositif de diffusion.
Formats spécifiques MP3 · AAC · 16-bit · 44,1 kHz · 96 kHz
Conversion possible selon les demandes du studio son, de la régie, du scénographe, de l’intégrateur ou du prestataire audiovisuel.
Découpage des messages Zone · lieu · langue · séquence · parcours
Livraison par message, point de diffusion, espace, version, langue, durée ou étape du parcours client.
Nommage des fichiers Ordre · support · zone · version · installation
Les exports peuvent suivre votre nomenclature : borne, écran, zone, ordre de lecture, support ou séquence d’intégration.
Niveau de finition audio Voix studio · édit · traitement · mixage
Voix brute studio, fichier édité ou export légèrement traité. Un ingénieur du son partenaire peut intervenir pour le mixage, l’habillage, le mastering ou la livraison PAD.
Enregistrer une voix off retail
L’enregistrement peut être réalisé directement au studio ou dirigé à distance pour valider l’intention, le rythme et la cohérence avec la direction artistique du lieu.
Enregistrement autonome Script · brief sonore · contraintes techniques
À partir des textes validés, des indications de ton et des spécifications de livraison, les prises sont enregistrées, éditées et préparées au studio.
Session dirigée à distance SessionLink Pro · Source-Connect · Cleanfeed · Zoom
La direction artistique, la production ou l’équipe de marque peut valider en direct l’intention, le rythme, les variantes et le niveau de présence.
Retours et ajustements Correction mineure · variante · nouveau texte
Une correction mineure est incluse selon les conditions du projet. Une modification de texte ou de direction après enregistrement entraîne une nouvelle prise ou un ajustement du devis.
Identité vocale retail et continuité de marque
La même identité vocale peut relier une campagne publicitaire, un film corporate, un accueil téléphonique, un parcours en boutique, un audioguide ou un dispositif événementiel.
Le timbre reste identifiable, tandis que l’intention s’ajuste au lieu, au message et aux conditions d’écoute.
Tarifs voix off retail
Le devis dépend du volume de messages, du nombre de versions, des lieux concernés et des modalités de diffusion.
Production et fichiers Messages · versions · découpage · formats
Le volume de texte, le nombre de messages, les variantes d’intention, le découpage, le nommage, les formats techniques et le mode de session participent au chiffrage.
Usage et diffusion Lieu unique · réseau · événement · territoire
Les droits sont définis selon le nombre de lieux, la durée d’exploitation, le territoire, le caractère temporaire ou permanent et l’association éventuelle à une campagne.
À partir de ces informations, un devis juste et respectueux peut être établi selon l’usage réel du dispositif.
FAQ voix off retail
Annonces de lieu, parcours client, signalétique sonore, audioguides, bornes interactives, showrooms, pop-up stores, installations sonores et dispositifs de brand experience.
Oui. La livraison peut être organisée par message, zone, langue, version, séquence, point de diffusion ou parcours.
Oui. Le format studio par défaut est le WAV 24-bit / 48 kHz, avec conversions possibles selon les contraintes d’intégration du studio son, de la régie ou de l’intégrateur.
Oui. La direction peut se faire via SessionLink Pro, Source-Connect Standard sur demande, Cleanfeed, Zoom ou Google Meet.
Oui. Plusieurs propositions peuvent permettre de comparer le niveau de présence, le sourire, la proximité, le rythme ou la tonalité premium.
Oui, selon le projet, pour le mixage, l’habillage sonore, l’intégration musicale, le mastering ou une livraison PAD.
Devis voix off retail
ou un parcours audio à enregistrer ?
Script, arborescence de messages, conducteur, storyboard, moodboard, brief sonore ou spécifications techniques : les premiers éléments permettent d’évaluer le volume et les modalités du projet.
Voix off retail · annonces en magasin · lieux de marque · parcours client · signalétique sonore · audioguides · bornes interactives · brand experience.